2013年3月18日星期一

日文翻譯寫作∼我的愛好

日文翻譯寫作∼我的愛好(僕の趣味)

日文翻譯與作文恐怕是初學日文者最頭疼的事情了吧?自己實在寫不出日文作文,可是又非寫不可,實在頭疼!不過沒關係,華碩翻譯社提供您最通俗常用的日文作文及翻譯,像我的愛好,我的老師,我的家庭等等。現在我們就一起來看看這篇我的愛好∼日文作文吧。

僕の趣味

若い人達は、自分のすばらしい泉を探しているところだ。大いにいろいろなことをやって探したらいい。そして、ちょうど釣りをしているときのように、こつんと當たりあったらそこに君が隠れているのだからじっくりやってみればいい。

似た話で、僕の、趣味の話になるが、僕は、映畫が好きだ。だから趣味は、映畫鑑賞だ。何故映畫鑑賞が好きになったかと言うと、「スタンドバイミー」と言う映畫だ。これをみて僕は、感動した。これを作っている人になりたい。とおもっていた。あと僕には、コレクションがあるそれも映畫関係なのだが映畫のポスターを集めることだ。そのポスターは、ビデオレンタル屋でくれる。これで集める。
 
最後に人生とは人間にとって楽じゃないものだ。

文章來源:華碩翻譯社


Related articles:

没有评论:

发表评论